بسم الله الرحمن الرحيم
In the name of Allah the Merciful
أحاديث رمضانية – 13
Hadiths of Ramadan - 13
"من كلمات المرجع الديني الكبير آية الله العظمى السيد محمد تقي المدرسي دام ظله"
From words of grand ayatollah AL-Sayyed Mohammed Taqi Al-Modarresi
القرآن محراب العبادة
Qur'an is Niche of the Worship
رغم أننا فقدنا الأنبياء والرسل والأوصياء كأبدان، فــإن القرآن الكريــم ـ وهو خاتم الرسالات وكلمات الوحي ـ لا يزال بيننا. فإذا أردنا أن نكون مؤمنين وإلهيين ومحمديين وعلويين، فعلينا بقراءة القرآن والسير في آفاقه اللامحدودة. فالقرآن سياحة المؤمن وروضة قلبه، وهو معراج الإنسان الذي يحب الله ويريده. وبكلمة: هو محراب عبادة الإنسان الحقيقي، وقربان لكل من أراد العروج إلى الله سبحانه وتعالى.
Despite we lost the prophets and messengers as for ever, the holy Qur'an which is the end of messages and the word of inspire is still with us. if we need to be faithful and follow Allah, prophet Mohammad, and Imam Ali we must reading Qur'an and meditation the word of Qur'an.
The Quran is look like tourism for the faithful and garden in his/her heart and ascension human who love Allah and what is Allah want (the salve will be more close to Allah)
وعلى هذا الأساس، لنا أن نتساءل عن سبل التدرج عبر القرآن إلى درجات الوعي والتقوى الأخرى؟
On this basic, we are asking how can we understand Qur'an through Awareness, Piety, and other?
والإجابة عن ذلك تكمن في نقطتين:
We can answer to this question in two points:
الأولى؛ إن من آداب قراءة القرآن إظهار الاحترام القلبي لـه؛ بمعنى ضرورة معرفة من يتحدث إلينا، وهو رب العزة والعظمة. إذن فليس من الصحيح قراءة كتاب الله ما لم يتحسس القارئ حالة الإقبال والخشوع والخضوع والتوجه إلى الله سبحانه في نفسه، وآنذاك ينفتح قلبه على القرآن.
First: some of the Literature of reading Qur'an appear Respect from our heart, that means that is important to know who is talk to our? Is the Allah god of pride and greatness .
So, that is not correct to read Qur'an when the reader is not in case of sense humble, Submit, and Orientation to Allah in oneself, at this time your heart will be open to Qur'an.
ولكن البعض من الناس يسمعون آيات الله عبر المذياع –مثلاً- غير أنهم يهتمون بالانشغال بأمور أخرى. وهذا خطأ كبير، لأن الواجب على الإنسان المسلم هو الاستماع إلى القرآن والإقبال عليه والتدبر في كلماته المباركة، وذلك لأن هذه الكلمات هي كلمات الله وليست كلمات البشر التي قد لا ينبغي التوجه إليها في أحيان معينة. وعموما فإنه ينبغي لنا احترام كتاب الله بمختلف ألوان الاحترام والإعزاز والتكريم، لأنه هدية الله التي تفضل بها علينا.
but some of the people as they listening sign Allah through radio as example, they busy in other things, that's big mistake because for every Muslim listening to Qur'an in Suitable case Orientation to Qur'an and meditate blessing of the words.
Which this word is from Allah and not from human that I can't be orientation sometime.
So, we must be respect Qur'an in different color of respect, Privilege, and honor because the Qur'an is gift from Allah that Prefer Qur'an to our.
أما النقطة الثانية؛ فهي ضرورة معالجة أنفسنا بآيات ربنا. فإذا قرأنا آية منها وكان فيها إشارة إلى خلق فاضل أو خلق سيء أو إلى عمل صالح أو طالح، فلنسائل أنفسنا عن وجود هذا الخلق الصالح والعمل الرفيع أو عدم وجوده فينا، فإن كان موجوداً فرحنا، وإن لم يكن سعينا إلى تكريسه في أنفسنا.
ٍSecond :it is important to treatment our self through sign of Allah .when we reading this sign which Indicate to Moral virtuous or bad, or act good or wicked, lets ask our self about a good moral and high action for it or non existence in our .
If it existence we are happy and does not important to fatigue our self.
وهكذا يكون كتاب الله ووسيلة رحمته العظيمة معراجاً لنا، إذا أردنا الاستفادة منه عبر احترامه بشتى الوسائل وعبر معالجة أنفسنا بآياته المباركات.
That is Qur'an a way for it mercy and Ascension for our, If we need to Benefit from it through Respected in every way and treatment our self by Blessing sign
مع تحيات:
With greeting
مكتب المرجع الديني الكبير آية الله العظمى السيد محمد تقي المدرسي دام ظله
The Official of grand ayatollah Sayyed Mohammad Taqi Al-Modarresi
موقع مكتب المرجع الديني الكبير آية الله العظمى المدرسي
بسم الله الرحمن الرحيم
In the name of Allah the Merciful
أحاديث رمضانية – 14
Hadiths of Ramadan - 14
"من كلمات المرجع الديني الكبير آية الله العظمى السيد محمد تقي المدرسي دام ظله"
From words of grand ayatollah AL-Sayyed Mohammed Taqi Al-Modarresi
لنتلوا القرآن ..
Let's Recite Qur'an
)شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي اُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْانُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ( (البقرة/185)
The month of Ramadan in which was revealed the Qur'an, a guidance for mankind, and clear proofs of the guidance.
إن ربيع القرآن وميلاده هو شهر رمضان؛ الشهر الكريم الذي يضاعف الله سبحانه وتعالى فيه عمل الإنسان أضعافاً كثيرة، ولا سيما قراءة القرآن المجيد. فما أروع أن يتحدث الله مع عبده الصائم، فيعيش هذا الأخير الأجواء الروحية الرمضانية التي مَنّ الله بها عليه.
The birth of Qur'an was in Ramadan, month of bountiful that doubling work of human in many times by Allah, specially reading Qur'an of Glory. that's wonderful when Allah talk to his fasting slave, that live in Ambience of Spirituality of Ramadan that Preferred this month to our by Allah.
فيا ترى هل يعلم الإنسان كيف يصبح جليس ربه، فيكون محدَّثه؟
So, Is the human know how to be with Allah?
عليه أن يعرف إن وسيلة ذلك هي قراءة القرآن؛ قراءةً لا يكون محورها التخلص منها والوصول إلى نهايتها، وإنما ينبغي أن يقرأ الآيات القرآنية، فيكون همّه الاستماع بأذنه وبقلبه وبروحه وبعقله.. فيثار العقل وتطهر الروح ويصفو القلب وتعي الأُذن.
human must be known way for that is reading holy Qur'an .the goal of reading doesn't must to be finish Qur'an they must be reading signs of Qur'an at carefully when his ear, heat, mind, and Spirit are listen to Qur'an, Raised the mind, Cleanse spirit, filtering heart, and awareness ear.
ولكن؛ كان ديدن الناس البحث عن كيفية تنمية أموالهم وأولادهم وسمعتهم في المجتمع، فينسون بين هذا وذاك تنمية أنفسهم، وهي العلّة الأولى التي من أجلها خُلقوا. وهذا يعني ويتضمن هجرهم للقرآن الكريم الذي من فوائده الأساسية تنمية وتنزيه النفوس والسمو بها إلى أعلى عليين..
But the approach of people looking for how develop his money, his child, and reputation of a valuable community. That result forget between that and develop themselves. and that is first reason for which created .that is include leave Qur'an which from basic benefits develop, cleansing, highness souls to top of higher.
أقول: لقد كان لزاماً على الإنسان المسلم أن يتدبر آيات الكتاب المجيد، ويتمعّن في كلماته، فالله قد تجلى فيه لعبده البصير ذي العقل، عبده المفكر والمتذكر دون غيره..
I say: that was binding on Moslem to ponder, peruse signs of Qur'an .so Allah demonstrated to his slave seer have a mind who think and remember Allah.
إن شهر رمضان قد مدحه القرآن ورفع من درجة أيامه، لأنها الأيام التــي أنزلـه الله فيها، فهو القائل عز أسمه: )شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي اُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْانُ( ففيه الهدى لمن يعيش العمى، وفيه البينات من الهدى لمن يرغب في إحراز اليقين والبصيرة والعلم والفهم والعمق والقرب من المعنويات والشهود والحقيقة، فيكون كأنه فيها ومنها وعليها.
Ramadan praised by Allah in the Quran and rising days of Ramadan because this days revealed the Qur'an (The month of Ramadan in which was revealed the Qur'an), have guide who life blindness, evidence from guide who whish to make certainty, seer, knowledge, Understanding, near from morale, witnesses and fact like Against him, including this.
فإذا قرأ المرء كتاب ربه الجليل انطلاقاً من هذه البصيرة، كان لـه فرقاناً يميز لـه الحق عن الباطل، والصح عن الخطأ، والخير عن الشر، وما ينفع عن ما يضر.. فيكون بذلك فوق الآخرين، لأنه ملك الميزان، فأصبح دليلاً لغيره على الطريق الصحيح. وهذه بالذات بغية الإنسان المتطلع إلى النور دوماً.
If man reading book of Allah beginning from this seer, that has differences used fordistinguishes right from Void, true from mistake, good from evil, and what is the Avail from what is the hurt then man will be above the others because he king of balance. Became evidence on other to a true way . and this goal for every human Careerist to light
إذن؛ فشهر رمضان فرصة ثمينة جداً في إطار التقرب من القرآن ومن مُنزلـه؛ الله العلي القدير، فلنسعَ إلى أن نكون معه، ونأنس به، ونقرأه بحب ومعرفة وتأمل.
So Ramadan is the very precious chance when we close to Qur'an and from Allah Mighty Sublime .lets seek to with Allah by ponder, rejoice, reading for love Qur'an.
مع تحيات:
With greeting
مكتب المرجع الديني الكبير آية الله العظمى السيد محمد تقي المدرسي دام ظله
The Official of grand ayatollah Sayyed Mohammad Taqi Al-Modarresi
موقع مكتب المرجع الديني الكبير آية الله العظمى المدرسي
(ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ)
)|ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ |(
( | ~ {قرووب البصيرة الرسالية) . . (للأخبار والمواضيـع الرسالية} ~ | )
)|ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ |(
(ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ )
لمشاهدة والانضمام إلى قروب البصيرة الرسالية في الجيميل:
http://groups.google.com/group/albaseera
ملحق ذا فائدة:
* قروب "محبي الشيخ المجاهد نمر النمر" على الفيس بوك:
http://www.facebook.com/topic.php?topic=5902&post=19686&uid=36375794025#/group.php?gid=36375794025
* لمشاهدة قناة العلامة النمر على اليوتيوب على هذا الرابط::
http://www.youtube.com/user/nwrass2009
* لمشاهدة قناة العلامة النمر على الشيعة تيوب على هذا الرابط:
http://www.shiatube.net/NWRASS2009
* لتنزيل إصدار القبس الرسالي لسماحة الشيخ نمر والذي يحوي 1902 محاضرة:
http://www.4shared.com/dir/10157159/d7de52b5/sharing.html
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق